Aux boubous du monde
Blog voyage, ici et ailleurs

Pour le long weekend du 11 novembre, nous avions envie d’en profiter pour bouger un peu. Malheureusement je n’avais rien vu d’intéressant, jusqu’à ce que, une semaine et demie avant, je ne découvre des vols Bordeaux-Édimbourg à tout petit prix ! Une aubaine qu’on n’a pas laissé filer. On a donc pu découvrir Édimbourg. Et on a beaucoup aimé. On vous explique pourquoi et comment visiter en 2 jours — ou un weekend — cette belle ville qu’est Édimbourg !

Où loger lors d’un weekend à Édimbourg ?

Pendant ces 2 jours à Édimbourg, nous avons loué sur Airbnb un logement partagé. Les locations étant assez chères à Édimbourg, le fait de louer une chambre (avec salle de bains privée) nous a permis de rendre ce séjour abordable, tout en profitant des précieux conseils de notre hôte, et ce en gardant une grande autonomie.

Notre logement était dans le quartier de Haymarket, très proche de Dean Village. Sa situation assez centrale nous a permis de tout faire à pieds. Ce qui est évidemment le mieux pour découvrir pleinement une ville.

Que voir et que faire à Édimbourg en 2 jours ?

Se croire dans Harry Potter, et y découvrir les lieux ayant inspiré la saga

Édimbourg est la ville d’adoption de JK Rowling, alias la maman d’Harry Potter et de tout ce merveilleux univers. Et cela se ressent lorsque l’on visite Édimbourg, particulièrement la vieille ville avec ses rues pavées, ses vieilles maisons, ses petites allées pleines de charme !

Dean Village, Victoria street, Greyfriars Kirkyard, Balmoral Hotel… Retrouvez comment vous immerger dans l’ambiance d’Harry Potter avec notre article dédié sur tous les lieux d’Édimbourg associés à la saga Harry Potter et son autrice JK Rowling.

Des lieux qui méritent le coup d’œil même si on n’est pas fan de Harry Potter !

Se balader et s’imprégner de l’atmosphère si particulière

Édimbourg ce n’est pas que Harry Potter bien sûr ! Même s’il est vrai que la ville se prête bien à ce genre d’univers, à la sorcellerie… 🎃🦇🏚️😁 C’est une ville agréable, il suffit de s’y promener pour se sentir dans une autre époque, avec toutes ces petites rues pavées, ces maisons grises, ces bâtiments un peu étranges… Prendre son temps, et flâner dans les rues permet de pleinement apprécier l’atmosphère de la ville.

Édimbourg est la capitale de l’Écosse, cette terre riche en histoires et légendes. Je dois dire que visiter cette ville à cette période (mi-novembre) fut un très bon choix, rajoutant au mysticisme de la vieille ville, de ces belles maisons en pierre…

De plus, les décorations de noël commençaient à être installés, apportant un peu de magie au lieu. Apparemment Édimbourg est une destination prisée pour le nouvel an (et ça doit être vraiment cool en effet !).

Autre particularité, c’est une ville à étage. Mais à étage inférieur…! Difficile à expliquer, mais par exemple il y a souvent des terrasses sous le niveau de la rue (devant les immeubles, pubs…). Parfois on peut observer un bout de rue au dessous… C’est vraiment sympa !

Admirer la ville et le coucher de soleil à Calton Hill

Le premier jour, nous avions décidé d’aller au sommet de Calton Hill (une colline dans la ville) au coucher de soleil. Mais nous n’avions pas prévu que la nuit tombait à 16h30 ! Du coup on est arrivé un peu tard mais on a pu voir les dernières couleurs du couchant, ainsi que la vue sur la ville de nuit, éclairée. C’était très joli, il y avait pas mal de monde, mais par contre quel froid ! Le vent est glacial.

On observe ici le Monument National d’Écosse, avec ses 12 colonnes qui peuvent rappeler le style du Parthénon d’Athènes. Est-ce la raison pour laquelle cette colline est surnommée l’Athènes du nord ? 🤷‍♀️

Visiter le château d’Édimbourg

Pour aller jusqu’au château d’Édimbourg, nous sommes passés sur l’un des ponts, depuis celui-ci, on peut voir que la ville est vraiment entourées de collines verdoyantes. On a beaucoup aimé (ça rend beaucoup moins bien en photo). Il faut également prendre la Royal Mile, une succession de rues entre les deux châteaux de la ville. Près du château, il y a des coins qui font très Moyen Âge.

Il est donc possible de visiter le château d’Édimbourg, ce que nous avons fait. Ce n’est pas exceptionnel (surtout parce qu’on trouve le prix un peu élevé : 16£) mais c’est quand même intéressant. Donc à vous de voir selon votre budget. En tout cas, depuis le château on a une superbe vue sur la ville.

On avait décidé de visiter le château le jour où la pluie était annoncée… Grossière erreur !! Car en fait la visite se fait également en extérieur… On s’est fait rouler sur ce coup ! 😅😂

Le prix de la visite comprend les musées (sur la guerre…) ainsi que les salles ouvertes au public, comme la salle à manger, des chambres… Mais il n’y a pas grand-chose à y voir, il manque beaucoup de mobiliers et c’est donc un peu vide, difficile de se faire une réelle idée.

Le clou de la visite : les joyaux de la couronne et la pierre du destin

Le grand moment de la visite c’est la découverte des joyaux de la couronne d’Écosse. Impossible de faire une photo (c’est interdit et il y a des personnes qui surveillent !), mais c’est vraiment magnifique. Tout est gardé sous verre : la couronne, le sceptre, des bijoux…

Mais également la pierre du destin, une grosse pierre qui a une longue histoire : c’est sur celle-ci que les rois d’Écosse étaient sacrés. Cette pierre fut dérobé par les anglais en 1296 qui la mirent à l’abbaye de Westminster. Elle ne retourna en Écosse qu’en 1996 ! Depuis, elle est exposée au château d’Édimbourg mais comme les joyaux, il est interdit de la prendre en photo, ce qui rajoute à son caractère mystique.

En tout cas l’ambiance du château est super, de plus en plus glauque à mesure que la nuit approche…

Visiter le musée d’Édimbourg et le cimetière Greyfriars

Pendant ces 2 jours à Édimbourg, nous avons fait un petit tour au musée de la ville, qui est situé juste à côté du cimetière Greyfriars. Pour plus de détails sur pourquoi visiter ce cimetière, voir notre article précédent.

Le musée d’Édimbourg est grand et il y a plein de catégories différentes. Comme on avait peu de temps à y consacrer, on a juste fait un petit tour au premier étage, en particulier la partie histoire naturelle. On a quand même découvert le squelette d’un ancêtre du cerf, qui était vraiment géant ! C’est impressionnant de voir les créatures qui ont foulé notre planète bien avant nous.

Admirer Holyroodhouse, le palais de la Reine et la colline Arthur’s Seat

Nous nous sommes ensuite baladés jusqu’à Holyroodhouse, qui est le palais de la Reine lorsqu’elle vient en visite en Écosse. Nous ne l’avons pas visité. Depuis cet endroit, on a cependant une bonne vue sur Arthur’s Seat, une colline de 251 m.

À la base nous voulions la grimper pendant notre séjour mais nous avions peu de temps et nous n’avions pas prévu de bonnes chaussures pour une balade dans la boue (et oui, on est en Écosse, et à cette période, il pleut et le soleil est trop peu présent pour sécher les terres 😄). Pour un court séjour, il faut faire des choix ! Mais ça doit être une super balade, très nature, alors que le centre de la ville est juste à côté.

Princes Street : shopping, Scott Monument et Trainspotting

En tant que fans de Trainspotting, on voulait voir les lieux de tournage du film. En fait il n’y a que la première scène qui est tourné à Édimbourg, le reste est à Glasgow (bien que l’intrigue se passe à Édimbourg). Princes Street (rue de la 1ère scène où Renton et Spud s’échappent en courant), pas de souci à trouver, c’est une des rues principales de « New Town », on y trouve plein de magasins… Ce qui en fera une rue incontournable lors de votre weekend à Édimbourg si vous aimez faire du shopping.

On y trouve aussi le Scott Monument, un grand monument dédié à l’écrivain Walter Scott. Il a fier allure avec son style si caractéristique. Mais pour nous, c’était le « Mordor » vu comme il était grand et sombre ! 😂

Balade dans le joli parc de Princes Street Gardens

Depuis cette rue on peut voir la vieille ville et le château qui surplombe la ville. C’est super beau ! Il y a aussi un grand parc où l’on peut flâner et apercevoir quelques écureuils.

Le tunnel de Trainspotting

Pour continuer sur Trainspotting, on a crû qu’on allait jamais trouver le fameux « tunnel » par où ils passent lors de la course poursuite ! Tout ça à cause du fait que justement la ville soit à étages… On l’a trouvé le dernier jour, en fin d’après-midi, en revenant depuis Holyroodhouse. Et c’était franchement sympa avec ces éclairages. En plus, juste à côté on a découvert les petits escaliers qui apparaissent également dans la scène. Bref, c’était rigolo !

Pour passer sous le « pont/tunnel » où Renton manque de se faire renverser, il faut trouver Calton Street Bridge. Donc c’est effectivement pas très loin de Calton Hill, mais on n’a pas réussi à trouver depuis ce coin. Lorsqu’on est allé à Holyroodhouse, nous avons pris Calton Road et en la suivant nous sommes arrivés jusqu’au fameux pont, puis on a découvert à côté les escaliers qui nous ramènent vers Princes Street.

Où manger lors d’un weekend / 2 jours à Édimbourg ?

Profiter de l’ambiance écossaise dans un pub

Au niveau des repas nous avons testé dès le premier soir un pub écossais « The world’s end ». Super ambiance, de bonnes bières (dont celle du pub), du bon whisky et des serveurs très sympas. Pour ce qui est de la nourriture en elle-même… Ce n’était pas mauvais mais rien d’extraordinaire non plus. On va plus dans ce genre d’endroits pour l’ambiance (qu’on adore) que pour la qualité culinaire. 😄

Nous y avons découvert un dessert écossais, à base de yaourt, flocons d’avoine et fruits rouges marinés au whisky (toujours là !). C’était bien bon ! Accompagné d’un petit whisky, parce que bon, l’Écosse c’est quand même le pays du whisky ! On a également découvert la liqueur de whisky, très sucrée, c’est délicieux 😋

Mais aussi du côté multiculturel de la ville

Ensuite, notre petit plaisir quand on se retrouve dans une capitale multi-culturelle, c’est d’aller dans des restos retrouver des saveurs qu’on n’a pas par chez nous. Nous étions ainsi obligés de nous faire un barbecue coréen ! On a marché sous la pluie pour trouver ce fameux restaurant « Korean BBQ », on avait les chaussettes trempées mais pas grave, la récompense était là : c’était délicieux !

Manger au restaurant le mieux noté d’Édimbourg

Et pour finir nos 2 jours en beauté, nous sommes allés au resto le mieux noté d’Édimbourg sur Tripadvisor : « Nok’s Kitchen », parce qu’on avait très envie de manger thaïlandais (on n’en a pas souvent l’occasion non plus). Les prix étaient très abordables et on s’est vraiment régalé !

2 jours / 1 weekend à Édimbourg : notre avis

Nous avons adoré découvrir Édimbourg avec ses vieilles maisons, son architecture caractéristique et son ambiance si particulière ! Le beau temps ne fut pas trop au rendez-vous, mais que voulez-vous, ça fait aussi partie du charme écossais. 😜

Nous avons passé seulement 2 jours à Édimbourg, mais nous avons tellement aimé ce 1er contact avec l’Écosse que nous sommes revenus peu de temps après pour faire un road trip dans les Highlands et découvrir un peu plus en profondeur ce magnifique pays !

Je ne pouvais pas terminer cet article sans vous partager la photo la plus clichée de notre séjour : un écossais en kilt qui joue de la cornemuse… sous la pluie ! Peut-on faire plus écossais que ça ? Pas sûr 🤭 D’ailleurs on a vu pas mal de gens en kilt ! On aurait pas crû ! Mais c’est trop cool 😄